দক্ষিণ আফ্রিকার দক্ষিণ কোয়েলে সাইভার-ক্যালিনে 5 মোটেলের পরে মঙ্গলবার পরিবেশ এবং মুক্তিপণের অনুরোধটি পরিবর্তিত হয়েছে।
নির্দিষ্ট তৃতীয় এবং রেগিল ডি রেসলিল্ডনের মুক্তির তন্তু অনুসারে, পুলিশ মঙ্গলবার মোজেলড সেন্ট-ক্যাথলেভার্ড মেরি-ক্যাথেরম্যান মঙ্গলবারে উপস্থিত হয়েছিল। ফোনটি 911 এ ইন্টারপেট করে এবং বিশ জন লোকের মধ্যে একটি যুক্তি লিখুন। সেখানে তিনি পাঁচ জনকে খুঁজে পেয়েছিলেন যারা বলেছিলেন যে তিনি মন্ট্রিয়ালে অতীতের অতীতের শিকার ছিলেন।
“ক্ষতিগ্রস্থদের সংখ্যা এবং সাইটের মুখোমুখি একজন সাক্ষী অনুসারে
পুলিশ আসার সময় পাঁচটি সন্দেহ, যা মোটেল ছিল, তা পরীক্ষা করার জন্য রাখা হয়েছিল। পুলিশ কেউ পরিচিত নয়। তাকে জিজ্ঞাসা করা হবে “তিনি দিনটি জানেন,” ডে মিডিয়া বলেছিল, জরিপের অংশ হিসাবে সেই অনুষ্ঠানের সাথে দেখা করতে পারত যাদের সাক্ষীদের সাক্ষাত করা উচিত।